03. DAS KAPITAL « EISLER EXPLOSION »

Quand :
10 novembre 2018 @ 20 h 30 min Europe/Paris Fuseau horaire
2018-11-10T20:30:00+01:00
2018-11-10T20:45:00+01:00
Où :
Auditorium de la Cité de la Musique et de la Danse
1 Pl. Dauphine
67100 Strasbourg
France
Contact :
03 88 36 30 48

DAS KAPITAL “EISLER EXPLOSION“

France / Allemagne / Danemark

Hasse Poulsen, guitare / Daniel Erdmann, saxophone / Edward Perraud, batterie

+ 60 musiciens de l’Orchestre d’harmonie du Conservatoire de Strasbourg

*

Compositeur de l’hymne national de la RDA, contemporain et partenaire de Bertolt Brecht, Hanns Eisler donnait à ses confrères le conseil suivant : «  Ouvrez les fenêtres lorsque vous composez et rappelez-vous que la rumeur de la rue n’est pas qu’un simple bruit, c’est le bruit des hommes… ». Dans les années 30 à Berlin émerge une musique grinçante à cheval sur le jazz naissant, le cabaret et la chanson populaire. Elève de Schoenberg, Eisler dirige des chorales ouvrières et transforme le lied en véhicule politique. Le trio Das Kapital explore depuis plus de dix ans sa musique. Énorme, euphorique et populaire, Eisler Explosion prolonge les incursions dans le social et le révolutionnaire du Liberation Music Orchestra de Charlie Haden et des grands orchestres de Carla Bley. Amateurs et professionnels s’y côtoient, dignes héritiers des fanfares socialistes, mettant tout leur cœur à honorer la modernité d’Eisler, mélange d’inventivité et de références populaires.

Composer of the national anthem of the GDR, contemporary and partner of Bertolt Brecht, Hanns Eisler gave his colleagues the following advice: « Open the windows when you compose and remember that the rumor of the street is not only that a simple sound is the sound of men …  » In the 30s in Berlin emerges a squeaky music straddling nascent jazz, cabaret and popular song. A pupil of Schoenberg, Eisler conducts working class choirs and transforms the lied into a political vehicle. The trio Das Kapital has been exploring his music for over ten years. Huge, euphoric and popular, Eisler Explosion extends the incursions into the social and revolutionary of Charlie Haden’s Liberation Music Orchestra and Carla Bley’s great orchestras. Amateurs and professionals rub shoulders there, worthy heirs of the socialist fanfares, putting all their heart to honor the modernity of Eisler, mixture of inventiveness and popular references.


Der Komponist der Nationalhymne der DDR, Zeitgenosse und Partner Bertolt Brechts, gab Hanns Eisler seinen Kollegen folgenden Rat: « Öffne die Fenster, wenn du komponierst und erinnere dich daran, dass das Gerücht der Straße nicht nur ist, dass ein einfacher Klang der Sound ist von Männern … « In den 30er Jahren in Berlin entsteht eine quietschende Musik, die zwischen Jazz, Kabarett und populärem Lied sprießt. Als Schüler Schoenbergs leitet Eisler Arbeiterchöre und verwandelt das Lied in ein politisches Vehikel. Das Trio Das Kapital erforscht seit über zehn Jahren seine Musik. Riesig, euphorisch und populär, dehnt Eisler Explosion die Einfälle in das soziale und revolutionäre von Charlie Hadens Liberation Music Orchestra und Carla Bley’s großen Orchestern aus. Hier treffen sich Amateure und Profis, würdige Erben der sozialistischen Fanfaren, und legen Wert auf die Modernität von Eisler, eine Mischung aus Ideenreichtum und populären Referenzen.

Une soirée Jazzpassage

En partenariat avec le Kulturbüro d’Offenburg et le Conservatoire de Strasbourg

Goethe Institut