Programme

17 DIETER ILG TRIO + QUATUOR IXI & MELANOIA

When:
16 novembre 2017@20 h 30 min
2017-11-16T20:30:00+01:00
2017-11-16T21:00:00+01:00
Where:
Reithalle, Offenburg
Moltkestraße 31
77654 Offenburg
Allemagne
COUT
PT : 20€ / TR : 15€ / TA : 9€

DIETER ILG TRIO – Allemagne / France

Dieter Ilg, contrebasse / Rainer Böhm, piano / Patrice Heral, batterie

Avec ce trio, le contrebassiste Dieter Ilg a trouvé l’écrin idéal à ses pérégrinations musicales, qui mêlent avec bonheur les improvisations du jazz aux mélodies des grands compositeurs classiques, de Beethoven à Verdi en passant par Wagner. Les musiques populaires ne sont pas oubliées, elles qui tournoient autour du son à l’invraisemblable profondeur de Dieter Ilg, superbement mis en valeur par l’accompagnement aérien de ses compagnons d’aventure.

Mit diesem Trio findet der Kontrabassist Dieter Ilg den perfekten Rahmen für seine musikalischen Streifzüge, die in heiterer Selbstverständlichkeit Jazz-Improvisation mit Volksmusik-Elementen und klassischen Klängen von Beethoven über Verdi bis hin zu Wagner verbinden. Die scheinbar frei schwebende Begleitung lässt die beeindruckende Tiefe von Ilgs Sound in ihrem ganzen Reichtum hervortreten.


+

QUATUOR IXI & MELANOIA

Création – France / Allemagne

Quatuor iXi : Guillaume Roy, alto / Régis Huby, violon / Théo Ceccaldi, violon / Atsushi Sakaï, violoncelle

Melanoia : Dejan Terzic, batterie / Ronny Graupe, guitare / Hayden Chisholm, saxophone / Achim Kaufmann, contrebasse

Ce n’est pas la première fois que nous accueillons le Quatuor IXi et pourtant, à chaque fois, la même sidération nous envahit. A-t-on déjà vu et entendu un tel quatuor à cordes ? Rien n’est moins sûr, on vous le répète ! La preuve une nouvelle fois dans ce projet étonnant initié au festival Jazzdor Strasbourg-Berlin, qui le voit rencontrer les quatre musiciens berlinois de Melanoia, avec à sa tête le batteur Dejan Terzic. Une musique aux couleurs jazz, rock et contemporaines, un sommet d’écriture et d’interprétation, une rencontre véritablement fusionnelle.

So oft wir das Quatuor IXI auch schon eingeladen haben, sie lassen uns jedes Mal wieder sprachlos zurück. Deshalb zögern wir auch nicht, es zu wiederholen: Dieses Quartett ist im Wortsinn unerhört. Und ihre – bei Jazzdor Strasbourg-Berlin initiierte – Begegnung mit dem Berliner Jazz-Quartett Melanoia des Schlagzeugers Dejan Terzic beweist es einmal mehr. Sie ist die perfekte Fusion nicht nur von Jazz, Rock und zeitgenössischer E-Musik, sondern auch der acht Interpreten.

Quatuor_IXI_Melanoia