25 | JEAN-JACQUES AVENEL SOLO
Jean-Jacques Avenel, contrebasse
[ France ]
Il est l'un des plus grands contrebassistes français. L'un des plus discrets aussi. De ses débuts aux côtés de la chanteuse Colette Magny ou de Steve Waring à ses collaborations avec Archie Shepp, Paul Bley ou plus récemment Benoit Delbecq, sans oublier sa passion pour la musique mandingue d'Afrique de l'Ouest, Jean-Jacques Avenel a considérablement marqué l'histoire de la contrebasse. Mais c'est bien sûr sa relation artistique privilégiée avec le saxophoniste Steve Lacy qui l'a installé au panthéon de l'instrument. Une vingtaine d'enregistrements en commun, dont plusieurs chefs d'?uvre, et l'apogée d'un son unique, reconnaissable entre tous, qu'il faut courir écouter au plus près.Er gehört zu den größten Kontrabassisten Frankreichs, spielte mit Archie Shepp, Paul Bley oder Benoît Delbecq und hegt eine echte Leiden- schaft für die Musik der westafrikanischen Mandinka. Seinen Platz im Jazz-Pantheon aber sicherte ihm seine besondere künstlerische Beziehung zu Steve Lacy. Auf ihren rund zwanzig gemeinsamen Alben - darunter mehrere Meister-
werke - erreichte sein Spiel seine volle Reife und Unverwechselbarkeit. Dessen Quintessenz ist nirgends besser zu erfassen als im Solo- Auftritt.

+ FRANCESCO BEARZATTI TINISSIMA QUARTET "X (SUITE FOR MALCOLM)"
Francesco Bearzatti, clarinette et saxophone / Giovanni Falzone, trompette / Danilo Gallo, contrebasse / Zeno de Rossi, batterie
[ Italie ]
Des accents lyriques aux sonorités rock et pop mettent en valeur quatre des musiciens les plus inspirés du jazz italien actuel. Ce nouveau chapitre dans la carrière du saxophoniste et clari- nettiste Francesco Bearzatti, révélé avec sa magistrale "Suite for Tina Modotti", se veut une évocation du leader afro-américain Malcolm X, accompagnée d'une projection d'images spé- cialement conçues par l'artiste Francesco Chiacchio. Avec à ses côtés le trublion Giovanni Falzone et un duo rythmique implacable, Bearzatti continue de célébrer en musique les personnages qui ont frappé son imagination et les porte-paroles des droits des plus démunis.
Ce concert est proposé dans le cadre du retour « Una Striscia Di Terra Feconda », programme d'échange artistique franco-italien initié et piloté par l'AFIJMA depuis 1997.
Ce programme est soutenu par le Ministère de la Culture et de la Communication (DGCA), la SACEM, le CNV, le FCM, La SPEDIDAM, Cultures France.
Mit lyrischem Grundton und Akzenten aus Rock und Pop hat sich dieses Quartett als eine der einfallsreichsten Stimmen des italienischen Jazz etabliert. Der Saxofonist und Klarinettist Francesco Bearzatti eröffnet, nach seiner meis- terhaften "Suite for Tina Modotti", ein neues Kapitel seiner Karriere: eine musikalische Hommage an den schwarzen Bürgerrechts- kämpfer Malcolm X, mit Projektion von Original- bildern des Künstlers Francesco Chiacchio.20h30 - Pôle Sud
Tarif B : 20€ / 15€ / 5,5€