27 | AIRELLE BESSON ET SYLVAIN RIFFLET
Airelle Besson trompette, bugle et violon | Sylvain Rifflet saxophones, flûtes et clarinettes | Julien Omé guitares | Guido Zorn contrebasse | Nicolas Larmignat batterie | Gilles Olivesi son.
[ France ]
COREALISATION JAZZDOR / SCHILTIGHEIM CULTURE
La musique de Rockingchair exhale quelque chose de simple, d'évident et de lumineux qui marie sans complexe le jazz moderne et la pop contemporaine, version indé. Passant de la trompette ou du bugle au violon, Airelle Besson dialogue à merveille avec le saxophoniste et clarinettiste Sylvain Rifflet. Elle, réservée en apparence, mais incisive et sucrée en réalité ; lui, plus en dehors, tendance explosif, mais toujours sous contrôle. La rythmique est tenue par les impeccables Éric Jacot à la basse et Nicolas Larmignat à la batterie ; et la guitare de Julien Omé impulse ses touches électriques comme autant d'indispensables doses homéopathiques. L'écoute sensible et la lucidité, l'autonomie de chacun et les interactions mutuelles s'entendent de bout en bout, c'est une évidence. Rien à jeter. Rockingchair, c'est du jazz en mouvement, une sorte de retour au même, mais ailleurs. De quoi affoler les boussoles poussiéreuses.
Die Musik von Rockingchair wirkt einfach, selbstverständlich und hell. Sie mischt ohne Komplexe modernen Jazz und zeitgenössischen Indie-Pop. Der Dialog zwischen Saxofon und Klarinette, die tadellose Rhythmik und die Electro-Einschübe der Gitarre, die Autonomie jedes einzelnen Musikers und die Interaktionen zwischen ihnen: Hier stimmt alles, vom Anfang bis zum Ende. Rockingchair ist Jazz in Bewegung und Osterputz für verstaubte Kompasse.
20h30 - Cheval Blanc, Schiltigheim
Tarif C
Tarif C
28 | ASIF ALI KHAN AND PARTY
(Chant qawwali pakistanais)
(Chant qawwali pakistanais)
Asif Ali Khan voix | Sarfraz Hussain Shibli harmonium et voix | Raza Hussain harmonium et voix | Tariq Habib Mian, Rehmat Ali, Shah Nawaz Hussain Khan, Imtiaz Hussain Shibli, Omer Draz Hussain Aftab et Wahid Mumtaz Hussain voix et percussions | Shahid Farid dholak et tablas.
[ Pakistan ]
COREALISATION JAZZDOR / M.A.C.
Retenez votre souffle, et plongez dans les éblouissantes cascades vocales d'Asif Ali Khan. Elles vous saisissent, vous emportent, vous submergent et font communier le plus agnostique d'entre nous avec l'Invisible. Car, profondément ancré dans la tradition soufie de la musique, le qawwâli a le pouvoir de pénétrer dans l'âme et de nous mener du monde des formes à celui de l'esprit. C'est une musique de voix et de textes glorifiant le nom d'Allah et la foi en lui, soutenue par une rythmique étourdissante et hypnotique de claquements de mains, de tablas répétitives, de dholaks. Un harmonium donne la tonalité, tandis que les musiciens reprennent en ch?ur le chant du leader, ici, l'un des plus talentueux successeur du grand maître défunt Nusrat Fateh Ali Khan, Asif Ali Khan. On s'emballe un peu plus à chaque plongée dans les infinis méandres de cette voix fougueuse, d'une inépuisable créativité mélodique. Jouissif. Thérapeutique. Tarab !
Halten Sie den Atem an und tauchen Sie ein in die Vokalkaskaden von Asif Ali Khan. Der Gawwali-Gesang, tief verwurzelt in der sufistischen Tradition, besitzt die Macht, die Seele zu durchdringen und den Zuhörer in die Welt des Geistes zu entführen. Musik und Text preisen den Namen Allahs, gestützt auf Schwindel erregende, hypnotische Klatsch-, Tabla- und Dholak-Rhythmen. Ein Harmonium gibt den Ton vor, die Musiker greifen den Gesang von Asif Ali Khan im Chor auf. Asif ist einer der begabtesten Nachfolger von Nusrat Fateh Ali Khan, seine Musik ist eine geradezu therapeutisch lustvolle Erfahrung.
20h30 - M.A.C., Bischwiller
Tarif A
Tarif A
29 | K-SPACE
Gendos Chamzyryn voix, instruments traditionnels et violoncelle | Tim Hodgkinson lap steel guitar et anches | Ken Hyder batterie, voix, ektara, sampling.
[ Tuva, Grande-Bretagne, Ecosse ]
C'est une très étrange partition sonore charriant des forces archaïques et dépassant l'entendement, tant elle s'intéresse à ce qu'il y a à côté, en dessous, à la matière première, aux champs magnétiques. La voix rocailleuse et chargée de pouvoirs du chamane sibérien, spécialiste du chant de gorge kargiraa (voix grave avec sons harmoniques simultanés) Gendos Chamzyryn, alliée à l'instrumentarium de ses compères Ken Hyder et Tim Hodgkinson, tisse une sorte de cocon brumeux et suspendu dans lequel il fait bon se replier et retrouver des images, se fondre dans des paysages originels. Disons-le tout clair : cette musique (?) va d'abord vous donner la pétoche, vous faire transpirer et respirer plus vite, comme si vous aviez à fuir un tsunami. Mais, comme quand vous étiez petit, vous allez trouver ça divinement bon et voudrez goûter encore à ce "sham-beat" d'une rare fascination.
In einer seltsamen, von archaischen Kräften durchflossenen Klangwelt, bauen die körnige Stimme von Gendos Chamzyryn, sibirischer Schamane und Spezialist für Kehlgesang, und das merkwürdige Instrumentarium seiner Komparsen eine Art Nest, in das man sich gerne schmiegt. "Sham-Beat" vom Feinsten, tief faszinierend.
22h30 - Salle d'Orchestre du Conservatoire de Strasbourg, Cité de la Musique et de la Danse
Tarif U
Tarif U
K-Space ; dr ©